Перевод: с английского на русский

с русского на английский

С русского на:
Английский
С английского на:
Русский

предметы снабжения

Толкование Перевод

1 big-ticket items

предметы массового спроса

items needed seasonally — предметы периодической потребности

regulated items of supply — дефицитные предметы снабжения

items of mass consumption — предметы широкого потребления

items to be loose issued — предметы, выдаваемые поштучно

preferential items — особо важные предметы поставки

English-Russian base dictionary > big-ticket items
2 necessities and amenities

предметы первой необходимости и другие второстепенные предметы снабжения

English-Russian military dictionary > necessities and amenities
3 capitalized supplies and equipment

предметы снабжения и оборудования, относимые на счёт капитальных затрат

Англо-русский словарь по экономике и финансам > capitalized supplies and equipment
4 housekeeping supplies

предметы снабжения для обеспечения коммунально-бытовых потребностей

English-Russian dictionary of logistics > housekeeping supplies
5 airlift supplies

предметы снабжения, перебрасываемые по воздуху

English-Russian military dictionary > airlift supplies
6 combined common user items

предметы снабжения общего назначения, используемые двумя и более участниками блока [видами ВС]

English-Russian military dictionary > combined common user items
7 command-controlled supplies

предметы снабжения, контролируемые командованием

English-Russian military dictionary > command-controlled supplies
8 commodity

предметы снабжения [материальные средства] одного вида; однородный груз

English-Russian military dictionary > commodity
9 first-aid supplies

предметы ( снабжения) для оказания первой ( медицинской) помощи

English-Russian military dictionary > first-aid supplies
10 high volume expendables

предметы снабжения, расходуемые в больших количествах

English-Russian military dictionary > high volume expendables
11 housekeeping supplies

предметы ( снабжения) коммунально-бытового назначения

English-Russian military dictionary > housekeeping supplies
12 motor transport supplies

предметы снабжения автомобильного транспорта

English-Russian military dictionary > motor transport supplies
13 nonmilitary supplies

предметы снабжения гражданского ассортимента

English-Russian military dictionary > nonmilitary supplies
14 Post-Exchange gratuitous supplies

предметы снабжения, отпускаемые военно-торговой службой бесплатно

English-Russian military dictionary > Post-Exchange gratuitous supplies
15 prepack supplies

предметы снабжения в упаковке [таре]

English-Russian military dictionary > prepack supplies
16 replenishment supplies

предметы снабжения для пополнения запасов

English-Russian military dictionary > replenishment supplies
17 supplies

предметы снабжения имя существительное:
запас (stock, reserve, margin, supply, supplies, stockpile)

Англо-русский синонимический словарь > supplies
18 expendables

[предметы снабжения, расходуемые при использовании] солдаты, рядовые; солдатня, рядовой состав

Conversation vocabulary and slang. English-Russian dictionary > expendables
19 supply

снабжение, поставка; подвоз; подача; питание; pl. предметы снабжения; материальные средства, материалы; запас(ы) ( материальных средств) ; снабженческий груз; снабжать, поставлять; подавать; доставлять

class I A supplies (Air/inflight rations) — предметы снабжения подкласса I A (летные пайки)

class I C supplies (Combat rations) — предметы снабжения подкласса I C (боевые пайки)

class I R supplies (Refrigerated subsistence) — предметы снабжения подкласса I R (замороженные продукты питания)

class I S supplies (Nonrefrigerated subsistence less combat rations) — предметы снабжения подкласса I S (незамороженные продукты питания, исключая боевые пайки)

class I supplies (Subsistence and health and welfare items) — предметы снабжения класса I (продовольствие и санитарно-хозяйственные предметы)

class II B supplies (Ground support materiel) — предметы снабжения подкласса II B (наземное вспомогательное имущество)

class II E supplies (General supplies) — предметы снабжения подкласса II E (общие виды предметов снабжения)

class II F supplies (Clothing and textiles) — предметы снабжения подкласса II F (обмундирование и текстильные изделия)

class II M supplies (Weapons) — предметы снабжения подкласса II M (вооружение)

class II supplies (Organizational equipment) — предметы снабжения класса II (табельное имущество)

class II T supplies (Industrial Supplies) — предметы снабжения подкласса II T (промышленная продукция)

class III A supplies (Air) — предметы снабжения подкласса III A (ГСМ для авиации)

class III supplies (POL) — предметы снабжения класса III (ГСМ)

class III W supplies (Ground/surface) — предметы снабжения подкласса III W (ГСМ для наземных и надводных средств)

class IV supplies (Construction) — предметы снабжения класса IV (строительные материалы)

class IX supplies (Repair parts and components) — предметы снабжения класса IX (запасные части и компоненты)

class IX T (Industrial supplies) — предметы снабжения подкласса IX T (промышленная продукция)

class V A supplies (Air) — предметы снабжения подкласса V A (авиационные боеприпасы)

class V N supplies (Special weapons) — предметы снабжения подкласса V N (ядерные боеприпасы)

class V supplies (Ammunition) — предметы снабжения класса V (боеприпасы)

class V W supplies (Ground) — предметы снабжения подкласса V W (боеприпасы для наземных войск)

class V Z supplies (Chemical weapons) — предметы снабжения подкласса V Z (химические боеприпасы)

class VI supplies (Personal demand items) — предметы снабжения класса VI (предметы личного пользования)

class VII A supplies (Air) — предметы снабжения подкласса VII A (авиационная техника)

class VII B supplies (Ground support materiel) — предметы снабжения подкласса VII B (наземное вспомогательное оборудование и имущество)

class VII D supplies (Administrative vehicles) — предметы снабжения подкласса VII D (автотранспортные средства административно-хозяйственного назначения)

class VII G supplies (Electronics) — предметы снабжения подкласса VII G (электронное оборудование)

class VII K supplies (Tactical vehicles) — предметы снабжения подкласса VII K (военные транспортные средства)

class VII L supplies (Missiles) — предметы снабжения подкласса VII L (ракеты)

class VII M supplies (Weapon) — предметы снабжения подкласса VII M (вооружение)

class VII N supplies (Special weapons) — предметы снабжения подкласса VII N (специальные виды оружия)

class VII supplies (Major end items) — предметы снабжения класса VII (основные готовые изделия)

class VIII supplies (Medical materiel) — предметы снабжения класса VIII (медицинское имущество)

class X supplies (Materiel to support nonmilitary programs) — предметы снабжения класса X (материальные средства для невоенных программ)

common, compatible, operational interchangeable supplies — общие, совместные и взаимозаменяемые предметы текущего снабжения

— accompanying supplies

— air supply

— air-delivered supply

— airlanded supply

— airlift supplies

— ammunition supply

— amphibious supply

— armament supplies

— assault supply

— authorized supplies

— automatic supply

— balanced supply

— basic supplies

— battle supply

— be in long supply

— be in low supply

— be in short supply

— block supplies

— build-up supply

— built-in supply

— bulk supply

— combat air supply

— combat supply

— command-controlled supplies

— common supplies

— consumable supplies

— CW supplies

— daily supply

— deliver supplies

— direct supply

— diverted supplies

— draw supplies

— dump supplies

— emergency supply

— engineer supply

— essential civilian supplies

— essential supplies

— expendable supplies

— fast-moving supplies

— field supply

— field water supply

— fire-fighting supplies

— first-aid supplies

— follow-up supply

— food supply

— fuel supply

— general supplies

— global supply

— ground supply

— heavy drop supplies

— helicopter supply

— high-level supply

— housekeeping supplies

— indigenous supplies

— individual supplies

— intransit supplies

— issue supplies

— maintain supplies at an established level

— maintain supplies

— maintenance supplies

— map supply

— material supplies

— medical supply

— military water supply

— mobile supplies

— motor transport supplies

— nondeteriorating supplies

— nonexpendable supplies

— nonmilitary supplies

— nonstandard supplies

— not operationally ready supplies

— nuclear survival supplies

— on-board ammunition supplies

— on-call supply

— one-day's supply

— operational supplies

— ordnance general supplies

— ordnance supply

— organic supplies

— organizational supply

— outrun supplies

— overseas supply

— over-the-beach supply

— pick up supplies

— Post-Exchange gratuitous supplies

— prepack supplies

— prepositioned supplies

— push supplies forward

— regulated supplies

— relay supply

— render supplies unusable

— replenishment supplies

— request supply

— requisition supplies

— reserve supplies

— restricted supplies

— routine supply

— scheduled supply

— semiautomatic supply

— shore-to-shore supply

— short supplies

— signal supply

— stack supplies

— stock supplies

— store supplies

— subsistence supply

— supply by aircraft

— supply by requisitions

— tactical supply

— tally supplies

— technical supply

— troop supply

— unit supplies

— vulnerable supplies

— water supply

English-Russian military dictionary > supply
20 expendables

noun

(pl.) mil.

расходуемые предметы снабжения

* * *

(n) запас продуктов; инструмент и материалы; полностью изнашиваемое в производственном процессе оборудование; расходуемые предметы снабжения; рядовые; солдаты

* * *

расходуемые предметы снабжения

* * *
n. расходуемые предметы снабжения

Новый англо-русский словарь > expendables

Страницы

См. также в других словарях:

предметы снабжения — 12.2 предметы снабжения: Класс взаимозаменяемых изделий или услуг, которые соответствуют требованиям покупателя относительно формы или функции. Источник: ГОСТ Р ИСО 8000 102 2011: Качество данных. Часть 102. Основные данные. Обмен данными… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Предметы снабжения взаимозаменяемые — Взаимозаменяемые предметы снабжения: предметы снабжения, способные выполнять одни и те же функции и обладающие общностью конструктивных и эксплуатационных характеристик... Источник: КАТАЛОГИЗАЦИЯ ПРОДУКЦИИ ДЛЯ ФЕДЕРАЛЬНЫХ ГОСУДАРСТВЕННЫХ НУЖД.… … Официальная терминология
Предметы снабжения, вспомогательные службы и промышленная среда — 10.3. Предметы снабжения, вспомогательные службы и промышленная среда При необходимости следует периодически проверять такие вспомогательные материалы и службы, как вода, сжатый воздух, электроэнергия и химикаты, используемые для обработки сырья … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПРЕДМЕТЫ ВЕДЕНИЯ МЕСТНОГО САМОУПРАВЛЕНИЯ — в ведении муниципальных образований находятся , а также отдельные государственные полномочий, которыми могут наделяться органы местного самоуправления. К вопросам местного значения относятся: 1) принятие и изменение уставов муниципальных… … Власть. Политика. Государственная служба. Словарь
Класс Единого кодификатора предметов снабжения — Класс Единого кодификатора предметов снабжения; класс ЕКПС: классификационная единица, включающая в себя однородные предметы снабжения, имеющая четырехзначный цифровой код, в котором две первые цифры являются кодом группы Единого кодификатора… … Официальная терминология
Мальтийские конвои — Операция HALBERD, 1941 год. Крейсера прикрытия (справа налево) HMS Edinburgh, HMS Hermione, HMS Eurialus Мальтийские конвои серия конвоев … Википедия
ИСО 9004-1-94: Управление качеством и элементы системы качества. Часть 1. Руководящие указания — Терминология ИСО 9004 1 94: Управление качеством и элементы системы качества. Часть 1. Руководящие указания: 8.7. Анализ готовности продукций к реализации Следует определить возможности организации для поставки новой или модернизированной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 8000-102-2011: Качество данных. Часть 102. Основные данные. Обмен данными характеристик. Словарь — Терминология ГОСТ Р ИСО 8000 102 2011: Качество данных. Часть 102. Основные данные. Обмен данными характеристик. Словарь оригинал документа: 5.7 авторитетный источник данных: Владелец процесса, производящего данные. Определения термина из разных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Элементы судна — такие структурные части судна, как корпус, надстройки, судовая энергетическая установка, судовые устройства, предметы снабжения, средства противопожарной защиты, электрическое оборудование, радиоэлектронные средства, навигационное … Официальная терминология
Космический полёт — Космический полёт это путешествие или транспортировка в или через космос. Чёткая граница между Землёй и космосом отсутствует, и Международной авиационной федерацией была принята границей высота в 100 км от поверхности Земли. Чтобы на… … Википедия
Морская пехота — (МП) род сил (войск) ВМФ (ВМС) вооружённых сил государств, предназначенный для участия в морских операциях и использования в качестве ударных отрядов в других видах боевых действий, в задачи которого входит захват береговой линии, портовой… … Википедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

предметы снабжения

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

предметы снабжения

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: